Condizioni d’uso

1. Ambito e accordo

Queste condizioni si applicano all’app amen per iOS e alle funzioni bibliche, di preghiera e riflessione cristiana. Contatta l’assistenza a amenapphilfe@gmail.com per domande sull’accordo. Il rapporto con Apple per i suoi servizi App Store segue le regole del tuo store; consulta Condizioni dell’App Store e regole d’uso di Apple.

Il contratto nasce nel processo applicabile di registrazione, accettazione o acquisto dopo disponibilità di condizioni e offerta. Pubblicare non sostituisce accettazione necessaria. Accordi individuali e diritto inderogabile prevalgono su clausole incompatibili.

2. Servizi offerti

Amen offre lettura biblica cristiana, preghiera e riflessione con versetti salvati, evidenziazioni, note, meditazioni, progressi e funzioni correlate. Secondo versione e accesso, offre anche fumetti biblici, sfondi, scene tattili a 360°, musica di sottofondo, Giorni con Gesù e widget. Nema usa un modello di IA di Google potenziato per la chat IA. Alcuni consigli di lettura e funzioni audio usano IA; Bible Lock usa Tempo di utilizzo di Apple.

L'offerta effettiva e la schermata d'acquisto definiscono l'accesso a pagamento. Alcuni media devono essere scaricati prima dell'uso; salvare o condividere contenuti resta soggetto alla licenza. Queste condizioni non promettono un numero fisso di messaggi gratuiti, un modello specifico, tutte le traduzioni bibliche, funzionamento perpetuo o funzioni di un'altra versione. Descrizioni e impegni contrattuali resi vincolanti dalla legge restano vincolanti.

3. Uso di amen e servizi esterni

Devi avere capacità legale per concludere l’accordo o un’autorizzazione valida dei genitori o tutori quando necessaria. Usa i servizi esterni secondo le loro condizioni. Nema usa servizi IA di Google; le condizioni del fornitore sono disponibili in Condizioni dei servizi IA di Google.

Requisiti su dati e consenso dei minori dipendono dalla legge locale. Gli acquisti richiedono le autorizzazioni di pagamento e famiglia dell’account Apple usato. La classificazione dei contenuti non prevale su requisiti legali o condizioni di altri servizi.

4. Account e sicurezza

Amen può creare un account ospite durante la configurazione senza e-mail o accesso Apple. L'accesso dipende dalle informazioni di autenticazione disponibili e non offre le stesse opzioni di accesso e recupero di un account collegato. Gli account esistenti supportati possono usare il ritorno con Apple o e-mail e password. Alcune funzioni richiedono un account operativo e rete. Proteggi l'accesso e avvisa l'assistenza di sospetti usi non autorizzati; non sei automaticamente responsabile di ogni azione causata da guasti fuori dal tuo controllo. Non usare l’account di un’altra persona senza autorizzazione.

L'opzione Apple disponibile può collegare o trasferire informazioni supportate dell'ospite. Autenticazione riuscita, dati esistenti e compatibilità influenzano collegamento e sincronizzazione; note ed evidenziazioni locali sono separate. Contatta l'assistenza per dati mancanti dopo cambi di accesso. La scelta di un nome visualizzato non autorizza a violare marchi o a fingere di essere un'altra persona. Conserva una copia delle informazioni importanti; ciò non riduce il dovere di amen di fornire un servizio conforme.

5. Licenza d’uso

Ricevi un diritto limitato e non esclusivo di uso personale su dispositivi compatibili che possiedi o controlli, secondo accordo e legge. La licenza dell’app è in Licenza standard Apple. Regole d’uso e In famiglia di Apple sono in Condizioni dell’App Store e regole d’uso di Apple. La proprietà intellettuale del software non viene trasferita.

Non ridistribuire, sfruttare commercialmente, aggirare controlli, interferire nella sicurezza o estrarre contenuti illecitamente. Restano diritti inderogabili di interoperabilità, accessibilità, citazione e altre eccezioni. Sospensione e cessazione seguono le regole sotto, non revoca illimitata.

6. Bibbia e contenuti spirituali

Traduzioni, commenti, immagini e contenuti possono appartenere ad amen o terzi. Testi e interpretazioni confessionali differiscono. Una parafrasi IA non è citazione esatta: verifica riferimenti nella traduzione scelta.

Rispetta scopi della condivisione, attribuzione e licenze. Accesso non autorizza automaticamente copia integrale, database concorrenti o pubblicazione commerciale protetta. Restano eccezioni legali di citazione e uso.

7. Nema e risultati IA

Nema usa un modello di IA di Google potenziato per domande bibliche e riflessione cristiana. Le risposte sono generate da IA e possono contenere affermazioni inesatte, citazioni inventate, riferimenti errati o interpretazioni incomplete. Leggi con attenzione e controlla citazioni importanti nella traduzione biblica che usi.

Verifica risposte importanti. Altri possono ricevere risultati simili; protezione ed esclusività non sono garantite. Non presentarli come consulenza verificata o parole autentiche altrui. Modello, velocità e disponibilità variano nel rispetto dei diritti contrattuali e legali.

8. Consulenza ed emergenze

Amen offre lettura e riflessione, non diagnosi, cure, psicoterapia, consulenza legale o finanziaria, monitoraggio emergenze o relazione pastorale riservata. Non sostituisce professionisti che conoscano le tue circostanze.

In pericolo immediato contatta emergenze o servizi di crisi locali. Non aspettare lettura umana tempestiva. Non decidere farmaci, sicurezza, diritto o finanze solo da IA. Restano responsabilità legalmente non escludibili.

9. Bible Lock e permessi

Bible Lock dipende dall'autorizzazione Apple, dalle funzioni di sistema supportate e da app, categorie, domini web compatibili e orari scelti. Può limitare attività selezionate secondo la configurazione. Controlla le scelte prima dell'attivazione e mantieni accesso alle funzioni essenziali. Puoi gestire l'autorizzazione nelle impostazioni di sistema.

Restrizioni del sistema, autorizzazioni scadute, impostazioni o interruzioni possono influenzare blocco e sblocco. È un aiuto alle abitudini personali e non garantisce supervisione genitoriale, sicurezza, trattamento o applicazione continua. I consigli di lettura possono essere generati dall'IA e vanno valutati come altri contenuti IA.

10. Contenuti e autorizzazioni

Mantieni i diritti su messaggi, note e immagini. Consenti ad amen e fornitori necessari trattamento, conservazione e trasmissione solo per funzioni richieste, sicurezza e obblighi leciti, secondo privacy e legge.

Non autorizzi indiscriminatamente pubblicazione delle chat private, pubblicità con il nome o addestramento estraneo. Vedi Informativa sulla privacy per IA. Invia solo materiale lecito evitando dati sensibili altrui superflui. Copie esportate o condivise possono restare ai destinatari.

11. Uso consentito

Vietati atti illegali, minacce, molestie, sfruttamento minorile, violazioni di diritti, malware, accessi abusivi e aggiramento deliberato di sicurezza o pagamento. Non automatizzare richieste eccessive che danneggino il servizio o eludano limiti legittimi.

Domande, critiche e discussione religiosa in buona fede non sono abuso. Le misure devono essere proporzionate e lecite. Segnala problemi a amenapphilfe@gmail.com con dettagli necessari, senza dati privati o materiale illecito superfluo.

12. Accesso pagato e offerta

Amen Plus offre accesso a pagamento tramite un abbonamento Apple o un acquisto unico di accesso a vita. Include conversazioni illimitate con Nema, widget premium per le schermate Home e di blocco e risposte prioritarie. Alcune nuove funzioni possono essere offerte prima agli utenti Plus. Prima della conferma, la schermata d’acquisto mostra prodotto, prezzo, valuta, periodo di fatturazione, condizioni di prova o promozione e accesso incluso. L’offerta specifica definisce l’accesso acquistato, nel rispetto dei diritti previsti dalla legge.

Prezzi e disponibilità variano per store, imposte, prodotto e idoneità. Gli acquisti sono addebitati all’account Apple e servizi di verifica riconoscono l’accesso. Amen non riceve il numero completo della carta. Prove e promozioni valgono solo se incluse nella conferma; consulta Condizioni dell’App Store e regole d’uso di Apple.

13. Prove e promozioni

A tutti i nuovi utenti viene offerta una prova gratuita di Amen Plus di 7 giorni al termine della configurazione iniziale. La conferma d’acquisto Apple mostra idoneità, prezzo di rinnovo e condizioni. Terminato l’accesso di prova, l’uso dell’app richiede un abbonamento Amen Plus attivo o un acquisto valido di accesso a vita. Annulla prima della scadenza indicata da Apple per evitare addebiti automatici.

Apple consiglia di annullare le prove gratuite o scontate almeno 24 ore prima della fine se non desideri il rinnovo. Il promemoria menzionato durante la configurazione iniziale si riferisce all'e-mail di Apple sulla fine della prova, non a un'e-mail di amen. Apple ne controlla la consegna e i tempi; la ricezione non è garantita. Controlla la data di rinnovo nelle impostazioni degli abbonamenti Apple; disattivare le notifiche o eliminare l'app non interrompe gli addebiti.

14. Rinnovo e annullamento

Abbonamenti automatici proseguono per il periodo fino all’annullamento secondo Apple. Usa le impostazioni account o Annullare un abbonamento Apple. Lì vedi rinnovo e accesso successivo; regole e legge determinano gli effetti.

Eliminare app o account, uscire, scrivere ad amen o revocare permessi non annulla Apple. Variazioni di prezzo seguono avvisi, consenso e legge richiesti. Non rivendichiamo aumenti senza informazione o accordo necessario.

15. Ripristino e acquisti unici

Usa il ripristino degli acquisti con l'account Apple che ha effettuato l'acquisto. Accedi con Apple in amen e l'account per acquisti App Store hanno scopi diversi. L'accesso all'app da solo non acquista, annulla o garantisce il ripristino di un abbonamento. L'accesso può dipendere da convalida Apple, associazione dell'account, compatibilità e condizioni effettive di condivisione. Contatta l'assistenza se un acquisto convalidato non è riconosciuto.

Un prodotto una tantum o a vita non si rinnova automaticamente salvo indicazione espressa dell'offerta. La portata segue la descrizione d'acquisto e la legge inderogabile; non promette automaticamente funzionamento per tutta la vita dell'acquirente o ogni servizio futuro. Non possiamo ridurre retroattivamente un diritto concordato ridefinendolo in queste condizioni.

16. Rimborsi e problemi

Per pagamenti Apple usa Richiedere un rimborso ad Apple o reportaproblem.apple.com. Idoneità dipende da regole, circostanze e legge. Possiamo aiutare con accesso senza garantire ogni rimborso Apple.

Restano rimedi verso il professionista responsabile. Segnala anche difetti, duplicazioni o non conformità quando opportuno. Non rendiamo tutto non rimborsabile né escludiamo correzione, riduzione del prezzo, risoluzione o restituzione.

17. Recesso del consumatore

Se la legge concede recesso, incluso il normale termine di 14 giorni per contratti a distanza pertinenti nel SEE, documenti e legge determinano diritti e destinatario. Contatta il venditore indicato e amen se contraente.

La fornitura digitale immediata incide solo se ricorrono requisiti legali, comprese richiesta, consenso, riconoscimento e conferma ove necessari. Scaricare o leggere non rinuncia automaticamente. Basta dichiarazione chiara, salvo forma legalmente obbligatoria.

18. Diritti sui servizi digitali

Restano diritti obbligatori di conformità, sicurezza e rimedi. Ove previsto puoi chiedere correzione, riduzione o risoluzione. Una funzione pagata deve corrispondere a descrizioni vincolanti.

Tali diritti possono coprire servizi in cambio di dati. Avvisi su errori IA o rete non eliminano obblighi. Comunica difetti con dettagli tecnici utili per valutare e correggere.

19. Modifiche e aggiornamenti

Possiamo introdurre aggiornamenti, correzioni e cambiamenti proporzionati. Modifiche continuative rispettano motivi contrattuali, informazione, costi e recesso previsti se peggiorano accesso o uso oltre misura minima.

Nessun diritto generale di rimuovere funzioni pagate senza conseguenze. Cambiamenti materiali richiedono avviso e accordo legali. Installa aggiornamenti necessari dopo informazione; conseguenze del rifiuto dipendono da legge e circostanze.

20. Disponibilità e requisiti

Funzioni richiedono talvolta internet, iOS compatibile, permessi, accesso e terzi disponibili. Manutenzione, guasti, limiti o dispositivo possono interromperle. Non garantiamo accesso continuo, output identico o permanenza del modello.

Restano rimedi se manca accesso pattuito. Valutiamo guasti e correzioni ragionevoli. Costi propri di connessione e dispositivo sono tuoi senza giustificare difetti amen.

21. Sospensione e revisione

Possiamo limitare proporzionatamente per violazione grave, abuso, rischio, mancato pagamento o legge. Dove opportuno spieghiamo e consentiamo risoluzione o revisione prima di restrizione duratura.

Urgenza o divieto legale possono esigere azione immediata. Contatta amenapphilfe@gmail.com se la decisione pare errata. Accessi pagati, rimborsi e risoluzione seguono contratto e diritto inderogabile, non blocco arbitrario senza motivi.

22. Cessazione e cancellazione account

Puoi smettere di usare amen e chiedere l'eliminazione dell'account nell'app o all'assistenza. Disinstallare non rimuove da solo le informazioni nel cloud; alcune note, evidenziazioni o preferenze esclusivamente locali possono restare separate dall'account. Vedi Informativa sulla privacy per controlli, richieste, conservazione legale e backup. Salva ciò che vuoi conservare prima della richiesta.

Annulla separatamente un abbonamento Apple per fermare le fatturazioni future. Rimozione dell'app, eliminazione dell'account o fine dell'accesso non annullano automaticamente il contratto del negozio. Se amen termina un servizio o contratto, rispetteremo gli obblighi applicabili di preavviso, accesso pagato e rimedi del consumatore. Le clausole necessariamente persistenti, come pretese maturate e conservazione legale, restano soggette alla legge.

23. Responsabilità

Non escludiamo dolo, colpa grave, danni a vita o salute, frode, garanzie vincolanti o responsabilità inderogabile, compresa quella da prodotto. Restano indennizzi e rimborsi obbligatori.

Se consentito dal diritto tedesco, colpa lieve su obblighi essenziali è limitata a danni prevedibili tipici. Sono essenziali gli obblighi necessari all’esecuzione e normalmente affidabili. Altre limitazioni solo ove lecite. Nessuna esclusione generale di ogni danno, IA o perdita dati.

24. Regole Apple e informazioni collegate

Acquisti e uso dell’App Store seguono le condizioni Apple: Condizioni dell’App Store e regole d’uso di Apple. La licenza è in Licenza standard Apple e le informazioni sulla privacy in Privacy di Apple. Questi riferimenti spiegano i servizi propri di Apple e non sostituiscono le responsabilità di amen per l’app.

Usa le procedure di annullamento e rimborso Apple per acquisti e abbonamenti fatturati da Apple. Servizi esterni e funzioni del dispositivo hanno condizioni, permessi e requisiti di disponibilità propri. Restano i diritti obbligatori del consumatore; il rinvio a un altro fornitore non elimina le responsabilità associate ad amen.

25. Privacy e consenso

Informativa sulla privacy descrive dati, fornitori, IA, analitica, basi e diritti. Non è consenso generale. Tracciamento facoltativo e religione o altre categorie particolari richiedono base separata e consenso esplicito ove necessario.

Accettare condizioni o tracking Apple non autorizza ogni uso sensibile. Revoca e cancellazione seguono protezione dati. Diritti contrattuali e acquisti restano distinti dai permessi privacy.

26. Legge e reclami

Si applica legge tedesca ove scelta valida, senza togliere protezioni inderogabili della residenza abituale del consumatore applicabili. Foro segue la legge; nessun obbligo generale di giudice del fornitore o arbitrato privato.

Reclami: amenapphilfe@gmail.com. Informazioni legalmente richieste su soluzione alternativa e partecipazione saranno fornite per il caso. La precedente piattaforma europea online è chiusa dal 2025 e non è indicata come rimedio disponibile.

27. Modifiche, lingue e invalidità

Data e versione identificano il testo. Pubblicazione o navigazione continua non vincolano automaticamente contratti esistenti. Raccogliamo accettazione necessaria e forniamo avvisi e diritti per altri cambiamenti ammessi.

Le sei traduzioni intendono lo stesso significato. Inglese tecnico non prevale su tutele linguistiche o consumatori. Se una clausola è invalida, vale la norma e il resto continua ove possibile; nessuna sostituzione automatica più favorevole al fornitore.

28. Contatta l’assistenza

Contatta l’assistenza di amen a amenapphilfe@gmail.com per l’app, l’account, l’accesso agli abbonamenti o reclami. I link Apple spiegano fatturazione, annullamento e rimborsi. Per richieste sulle informazioni personali, consulta Informativa sulla privacy.

Indica prodotto o funzione e descrivi brevemente. Riferimento ordine solo se necessario; niente password, carte complete o chat riservate superflui. Restano valide comunicazioni attraverso altri canali legalmente ammessi.

Informazioni Apple

• Condizioni dell’App Store e regole d’uso di Apple · Scopri di più qui
• Licenza standard Apple · Scopri di più qui
• Privacy di Apple · Scopri di più qui
• Annullare un abbonamento Apple · Scopri di più qui
• Richiedere un rimborso ad Apple · Scopri di più qui